Kostenlose Vorlage · zum Kopieren

Terminbestätigung per E-Mail: vier Mustertexte, die Rückfragen ersparen.

Eine Terminbestätigung soll nicht nur Datum und Uhrzeit wiederholen. Sie sagt, worum es geht, was der Kunde vorbereiten oder mitbringen soll und was zu tun ist, wenn etwas dazwischenkommt. Dann beginnt der Termin pünktlich und mit den richtigen Unterlagen auf dem Tisch.

E-Mails zur Terminbestätigung
E-MAILS ZUR TERMINBESTÄTIGUNG

VARIANTE 1 – VIDEO-CALL
Betreff: Bestätigung: … am …, … Uhr (Video-Call)

Guten Tag Frau / Herr …,

danke für die Terminvereinbarung. Hier die Eckdaten:
Datum und Uhrzeit: …, … bis … Uhr
Link: …
Teilnehmende: …

Was wir besprechen wollen:
1. …
2. …

Falls es bei Ihnen technisch hakt, erreichen Sie mich unter … .

Freundliche Grüße
…

VARIANTE 2 – BESUCH BEIM KUNDEN
Betreff: Mein Besuch bei Ihnen am …, … Uhr

Guten Tag Frau / Herr …,

gern bestätige ich meinen Besuch am … um … Uhr bei Ihnen in … . Ich plane etwa … Minuten ein.

Damit wir die Zeit gut nutzen: Es wäre hilfreich, wenn … (Person / Raum / Unterlagen / Zugang) bereit ist.

Sollte sich bei Ihnen etwas ändern, erreichen Sie mich unter … .

Freundliche Grüße
…

VARIANTE 3 – TERMIN BEI UNS
Betreff: Ihr Termin bei uns am …, … Uhr – bitte mitbringen: …

Guten Tag Frau / Herr …,

wir freuen uns auf Ihren Besuch am … um … Uhr.
Adresse: …
Parken / Anfahrt: …
Ihre Ansprechperson: …

Bitte bringen Sie mit:
- …
- …

Wenn Sie den Termin nicht wahrnehmen können, sagen Sie bitte bis … unter … ab.

Freundliche Grüße
…

VARIANTE 4 – VERSCHIEBUNG BESTÄTIGEN
Betreff: Neuer Termin: … am … (statt …)

Guten Tag Frau / Herr …,

wie besprochen verschieben wir unseren Termin. Neu gilt:
…, … Uhr, … (Ort / Link)

Der Termin am … entfällt. Alles andere bleibt wie vereinbart.

Freundliche Grüße
…
Wann du sie brauchst
  • Nach einer telefonischen Terminvereinbarung mit Kund:innen
  • Bei Video-Calls, für die der Link und eine kurze Agenda gebraucht werden
  • Bei Terminen in deinem Büro, zu denen Unterlagen mitgebracht werden müssen
  • Wenn ein Termin verschoben wurde und alle das neue Datum sicher haben sollen
Lieber gar nicht mehr tippen?

noteit schreibt deine Calls mit und füllt Zusammenfassung, Entscheidungen und To-dos automatisch aus – in Teams, Zoom & Co.

7 Tage gratis testen
Ausgefülltes Beispiel

Variante 3, ausgefüllt.

Erfunden: Eine Steuerberatungskanzlei bestätigt einem Paar, das gerade einen kleinen Onlinehandel gegründet hat, das erste Beratungsgespräch.

Mail · Erstberatung Familie Wagner
Betreff

Ihr Termin bei uns am 21. Oktober, 14 Uhr – bitte mitbringen: Gewerbeschein und Kontoauszüge

Anrede und Eckdaten

Guten Tag Frau Wagner, guten Tag Herr Wagner,

wir freuen uns auf Ihren Besuch am Mittwoch, 21. Oktober, um 14 Uhr. Wir planen eine Stunde ein.

Adresse: Hauptplatz 7, 2. Stock, Lift vorhanden · Parken in der Kurzparkzone oder in der Tiefgarage am Stadtplatz · Ansprechperson: Mag. Karin Huber

Bitte mitbringen

Gewerbeschein bzw. Gewerbeanmeldung

Kontoauszüge des Geschäftskontos seit der Gründung

Ihre Schätzung von Umsatz und Ausgaben für das erste Jahr – grobe Zahlen genügen

Absage

Wenn etwas dazwischenkommt, sagen Sie bitte bis Montag, 19. Oktober, telefonisch oder mit einer kurzen Antwort auf diese Mail ab.

Gruß

Freundliche Grüße, Sabine Lang, Kanzleiassistenz

Tipps

Damit der Termin stattfindet – und gut wird.

Alles Wichtige in den BetreffDatum, Uhrzeit und Art des Termins gehören in den Betreff. So findet der Kunde die Mail am Termintag sofort, ohne sie öffnen zu müssen.
Wochentag nennen„Mittwoch, 21. Oktober“ fängt Tippfehler beim Datum auf: Wenn Wochentag und Datum nicht zusammenpassen, fällt es auf, bevor jemand umsonst kommt.
Agenda in zwei ZeilenZwei, drei Punkte, die ihr besprechen wollt, helfen dem Kunden bei der Vorbereitung und dir dabei, den Termin zu führen.
Mitbringliste konkret„Relevante Unterlagen“ versteht jeder anders. Zähl auf, welche Dokumente du brauchst – sonst vereinbart ihr im ersten Termin vor allem einen zweiten.
Kalendereintrag mitschickenEine Kalendereinladung zusätzlich zur Mail sorgt dafür, dass der Termin im Kalender des Kunden landet. Der Text der Mail bleibt trotzdem die verlässliche Grundlage.
Absage leicht machenEine Telefonnummer und eine Frist für Absagen sind freundlicher als eine leere Wartezeit. Wer leicht absagen kann, verschiebt lieber, statt einfach nicht zu kommen.
Typische Fehler
  • Nur „Termin passt“ als Antwort, ohne Datum und Uhrzeit
  • Video-Link fehlt oder kommt erst fünf Minuten vor Beginn
  • Keine Angabe, welche Unterlagen gebraucht werden
  • Bei Verschiebungen bleibt unklar, ob der alte Termin entfällt
  • Datum und Wochentag passen nicht zusammen

Diese Vorlage dient der allgemeinen Orientierung und ersetzt keine individuelle Beratung. Prüfe sie vor der Verwendung auf deinen Einzelfall.

Häufige Fragen
Was gehört in eine Terminbestätigung?

Datum mit Wochentag, Uhrzeit und Dauer, Ort oder Video-Link, die Teilnehmenden, kurz der Zweck des Termins, was vorzubereiten oder mitzubringen ist und wie man absagen kann.

Wie schnell sollte ich einen Termin bestätigen?

Am besten noch am selben Tag, solange das Telefonat frisch ist. Bei Terminen, die weit in der Zukunft liegen, hilft zusätzlich eine kurze Erinnerung ein, zwei Tage vorher.

Reicht eine Kalendereinladung als Terminbestätigung?

Für interne Termine oft ja. Bei Kund:innen ist eine Mail mit Mitbringliste und Ansprechperson besser, weil Einladungen je nach Programm unterschiedlich angezeigt werden.

Gibt es auch eine Vorlage für die Mail nach dem Termin?

Ja: Für einen kurzen Dank gibt es die Danke-Mail nach dem Kundengespräch, für Ergebnisse und Aufgaben die Follow-up-Mail.

Protokoll schreiben?
Macht ab jetzt noteit.

7 Tage alles aus Pro gratis – ohne Kreditkarte.

Jetzt kostenlos testen